a pain in the neck

It's a pain in the neck sharing a room with him.

他同住一室真是令人苦不堪言.

I'm a pain in the neck.

我说得太多了，嗓子都疼了。

It can happen to anyone. 189. It's a pain in the neck.

这事可能发生在任何人身上。这真是苦不堪言。

It is a pain in the neck, isn't it?

这真是苦不堪言, 不是 吗 ?

You are a pain in the neck to everybody.

人人见了你都会觉得烦。

She really is a pain in the neck.

她真是个讨厌的人。

Isn't it a pain in the neck when the bus is late?

公共汽车误点不是很痛苦吗？

That barking dog is a pain in the neck.

那只狂吠的狗很令人讨厌.

Don't tell me Christopher is coming, wherever he goes he's a pain in the neck.

不要告诉我克里斯托弗要来, 不管他到哪里,他总是个令人讨厌的家伙.

This whole thing has been a pain in the neck!

整件事都让人讨厌！

Apple polishers are a pain in the neck to conscientious teachers.

对于有良心的教师,拍马屁的学生实在讨厌极了.

As a friend he is not bad, but as an employer, he is a pain in the neck.

作为朋友他不坏, 但作为雇主, 他是个讨厌的人.

It must be a pain in the neck.

这可真是苦不堪言.

You might not know that she's a pain in the neck.

看过对话前的讲解，相信你应该有了一些了解。

You can be such a pain in the neck!

不过你说的也没错，有的时候我还真的是“pain in the neck”。

Learning another language is a pain in the neck but ultimately is rewarding.

学外语又烦人又困难，不过以后会苦尽甘来。

My job is a pain in the neck.

我的工作令人讨厌.

My neighbour always plays loud music late at night. He's a pain in the neck.

我的邻居总是在深夜大声播放音乐，他真的让人非常生气。

My little sister can be a pain in the neck.

我的小妹妹很令人讨厌.

It's a pain in the neck.

这真是苦不堪言.

This job is really becoming a pain in the neck.

这件工作真的变得很麻烦了。

These mosquitos are such a pain in the neck.

这些蚊子令人讨厌透了.

Meeting all 300 clients will be a pain in the neck.

同300个客户开会将会是让人厌烦的事情.

She's such a pain in the neck.

她真是个令人头疼的家伙.

Whew! Changing trains is really a pain in the neck.

唉！换车真是令人厌烦。

Quitting a job is really a pain in the neck.

辞掉工作真是件痛苦的事.

This new project is a pain in the neck.

这项新计划真是令我烦恼啊。

I know he's a pain in the neck, but we just got to keep him safe till Monday.

我知道他很讨厌，但我们只要忍受到星期一就行了。

It's a pain in the neck having to meet them at the airport.

必须到机场接他们，真讨厌。

Pronunciation has been a pain in the neck.

我的发音很糟糕.